The Foundation for Information Policy Research pointed me at this : "The Trans-Atlantic Data Privacy Dispute, Territorial Jurisdiction and Global Governance." Wharton management professor Stephen J. Kobrin reckons the two sides of the pond are divided by differing perspectives on the role of government and the meaning of privacy.